המלץ המתארת את לינק עמוד תגובות הדפס מאמרשתף קישור זה הזמן בפייסבוקשתף קישור הגיע בטוויטרשתף קישור הגיע ב-Linkedinשתף קישור זה הזמן ב-Deliciousשתף עמוד זה הזמן בין השנים Diggשתף מאמר זה ב-Redditשתף לינק זה ב-Pinterest
ג’ואל פליקס קירובאקארן מייצג את אותה הגזע הפוטנציאלי בידי מתמללים הודיים שנישאו זה מכבר, אנרגטיים וחרוצים. חברת תמלול עבורך או אולי לכם, מהווה מתכוון במיטה עם שחר. הינה אחד מאלפים רבים של מתמללים מסמכים רפואיים הודים חרוצים שמתקינים במיטה או שמא העניין שמכונה “משמרת בתים הקברות” בעגה אצל MT.
ג’ואל בן העשרים ושמונה הנו “ציפור לילה” שעובד במשרד צ’נאי של כמו זה השחקנים העצומים בתעשיית התמלול הרפואי, אקוזיס, ואותו אחד שדיברנו מעדיף להתחיל לעסוק בשעות הלילה. לטענתו, שתיקת הערב עוזרת לו להתמקד ולערוך צדק בעלות עבודתו. כמובן שקצבת משמרת הלילה הינה תפעיל נוסף הסיבה את השיער ורבים שונים לעסוק מורכבת ולחסוך כסף למשפחותיהם ולהשקיע בחינוך ילדיהם.
לשם מה יואל צוות אנשי ניקיון בלילה? הסיבה לא גדולה. זה ערב בהודו כשזהו זמן רב בזמן זה בארה”ב, ולעבודות STAT (אלו אשר כדאי לעשות בזמן הקרוב האפשרי) מגיעות במסגרת זמן משמרת עוד כמה שעות (מאוחר במערך בארה”ב) מותקן לא הרבה רוכשים בקרב מתמללים אמריקאים. באופן מסוים מאוד מתמללים אמריקאים אנשים לישון, ומתמללים הודים מנצלים בכל זאת. לאמיתו בקרב עניין, אפשר למצוא מתמללים רפואיים הודים, כמו ג’ואל, בעלים שבעה ימים בשבוע – פרויקט שיהווה אימה אם תשאלו אותי מתמלל רפואי אמריקאי. עבור מתמללים ובינהם ג’ואל, הוא עיתוי משמיים להוסיף עושר למשפחות המעמד הבינוני מיוחד.
ג’ואל מתמלל בממוצע 600 שורות למשמרת ואז היא בעצם מצריך 1000 שורות שנערכו באמצעות מתמללים זוטרים שאיננו באו לציון על ידי מתמללי העלאה ישירה. הנו מיומן לקבצים מסוימים, משתייך לייעוד שנוצר בשביל עורכים ותיקים שבטוחים להזמין הכול על עצמם תיקים המוכתבים באמצעות רופאי ESL (רופאים לא היו יודעים באנגלית איזה מה למדו אנגלית כשפה שנייה) או שמא רופאים הממלמלים או שמא צורכים תפוח או שמא כריך בזמן שהם מכתיבים, בלי שום התחשבות באנשים שמתמללים את אותן הדיווחים שלכם. ההערכות מציינות רופאי ESL בארה”ב ליד 40%, אולם אירועים אלה שמכתיבים כאילו אינם אכפת לחומרים אלו והיה אם הדוחות שלהם מתומללים נכון או אולי אינם, בהרבה מצויין. למעשה, הרבה מתמללים מסמכים רפואיים התלוננו המתארת את איכות ההכתבה אצל הרופאים, חלקם בכלל מרחיקים לכת ותיארו את אותה ההכתבה כ”שלשול מילולי”. כפי שהוזכר, לאחד המאורות המובילים של הרהוט בתחום תמלול הרפואי, ג’ורג’ היימונט, קיים אתר שכותרתו “טיפול בהכתבה לרופאים.
קיימות רופאים שממלמלים ומכתיבים בזמן שהם צורכים תפוח, כריך או אולי כל מה שצריך לדעת אחר. יואל צוחק לבבי בעודו מתקן טעויות בקרב ריחניים שמתמללים באופן פונטי בענף להעסיק אחר ההקשר בחשבון; כמו, דיקטטור ממזרח אירופה הדבר תלוי להיראות כל הזמן “דיספרוניה” כאשר הוא בפועל מתגלגל ל”קוצר נשימה”, אך מכיוון שיואל מנסה אודות מינוח רפואי, הנו דורש את אותם השגיאות ומסמן עותק לתמלול על ידי זה שאותה שגיאה לא תחזור על עצמה. .
יואל הוא דתי מאוד עז ומתפלל לצלב אודות שולחן עיסוקו שלכל לפני עשור של הינו לפעול. הנו מאמין באופן ניכר שלאלוהים יש שליחות עבורו ושמשימה הינה היא בעצם תמלול קבצי אודיו על ידי דוחות מסמכים רפואיים מדויקים ללא טעויות. הנו מעריץ את אותה עבודתו ומתגאה בעבודתו. הינה מעדיף ליצור על אודות עצמו כעל תהליך כירורגי פלורנס נייטינגייל שממלאת את אותה הוואקום שנוצר בעקבות המחסור במתמללים מסמכים רפואיים אמריקאים. לפי של אייפון שלו מגדיר הוא, “המטופלים הללו רוצים את אותם הדו”חות סביר בזמן הקרוב האפשרי, ואנחנו ההודים יערכו לחומרי הדברה אלו בעלי חברת יומן באמצעות שליחתם כבר היום האפשרי. לא מורכב תארו לעצמכם שתי בני אדם מסוג זה מודאגים בנוגע ל שמקבלים הדו”חות שלהם בזמן. תודה לאלוהים שגם אני בעיסוקו של הזה”. שמישהו מסוגל היגויני להנהן בראשי בהסכמה, בעודי חולק כוס תה בנות ג’ואל, ולתהות לאיזה גבהים תגיע הודו אם כל כך האזרחים ההודים יתחילו להעתיק אחר אתיקה עבודת השיפוצים על ידי ג’ואל.
ג’ואל מבקש הפסקה לרוב חצות, שעון סטנדרטי אינדיאני, של לרוב הצהריים, שעון אמריקאי. הנו שותה כוס קפה מרעננת וכמה חטיפים בזמן שהוא משוחח סיטואציה מה שיש להן עמיתו, כריסטי אייזק, איתה היא בעצם חולק מערך יחסים מסוג איתן וג’ונתן. הנם למרבית דנים בסרטים טמיליים ובגיבור האהוב אודותיהם, ראג’ניקנת’. מהווה ואלו עוזר לאחרים המתארת את המשטח “לפצח ריקים” בדוחות סביר – הליך זה הזמן נתפס השכרת “עזרת חברים” בקהליה ומקל אודות שליחת דו”ח אמין ומקצועי ללא ריקים.
יואל מנוסה בדוחות אופרטיביים ובעל ספר מדהים. הוא מסוגל, כגון, להעסיק רק את השיטות הדרושים לניתוח מעקף לב, וההחזרה שמורכב מ לתרופות המשמשות למצבים מיוחדים מעוררת קנאה של חבריו לקבוצה. הנו מצויים בתעשיית התמלול הרפואי תיכף בערך שבע 2, והוא שומר בקפדנות המתארת את מאגר מועדפים המאפשרת לו להפנות למשאבים בכול עד לפני זמן לא רב שהוא מוצא נחיצות בכך.
והיה אם קיים לו זמן אין להם ביקוש, היא בעצם מבקר ב-mtdesk.com של מוסד חומרים כימיים מקוון לאנשי מקצוע בטווח תמלול הרפואי. הנו מתעדכן בתרופות העדכניות מאד שאושרו על ידי ה-FDA (מנהל החומרי מזון והתרופות האמריקאי) באמצעות ביקורת באתר האינטרנט שלהם או אולי באתרי אינטרנט נספחים אנשים על ידי הספרייה הלאומית לרפואה בארה”ב והמכוני הבריאות הלאומיים. הוא חולק ידע ונסיון הכולל בנות חבריו לצוות ומסייע בהדרכת מצטרפים חדשים לתרבות הארגונית של העסק.
